• lavozbcs

Programa de Asistencia Integral para la Energía de Texas (CEAP)

El Programa de Asistencia Integral para la Energía de Texas (CEAP, por sus siglas en inglés) es un programa de asistencia para servicios públicos diseñado para ayudar a hogares de bajos ingresos a satisfacer sus necesidades de energía inmediatas y alentar a los consumidores a controlar los costos de energía para los próximos años a través de la educación en el tema de la energía.



El Programa de Asistencia Integral para la Energía de Texas (CEAP, por sus siglas en inglés) es un programa de asistencia para servicios públicos diseñado para ayudar a hogares de bajos ingresos a satisfacer sus necesidades de energía inmediatas y alentar a los consumidores a controlar los costos de energía para los próximos años a través de la educación en el tema de la energía. El programa proporciona alivio a los hogares con personas de bajos ingresos de la tercera edad o con discapacidad que son más vulnerables a las fluctuaciones y al alto costo de la energía que se usa para calentar y enfriar la casa mediante ayuda financiera, pagando hasta seis o siete de los recibos más caros durante el año, siempre y cuando se consideren hogares vulnerables. Además, provee asistencia en una crisis relacionada con la energía o durante el clima severo o escasez de abastecimiento.


¿Cómo solicito este programa?

Para poder solicitar estos servicios, por favor contacte a su agencia local. Desde un teléfono fijo, llame al número gratuito 1-877-399-8939 (en inglés) entre las 8 a.m. y las 5 p.m., de lunes a viernes. El número gratuito lo conectará directamente con un proveedor de servicios de CEAP en su condado. O, visite Ayuda para residentes de Texas y seleccione "Ayuda con Pagos de Energía"


¿Dónde puedo contactar a alguien?

Por más información, por favor visite el (en inglés): Programa Integral de Asistencia Energética Para hablar con representantes estatales acerca del programa comuníquese con el Departamento de Vivienda y Asuntos Comunitarios de Texas al 512-475-3800. Tambien puede enviar un correo electrónico a: info@tdhca.state.tx.us O bien, puede enviar correspondencia a: 221 East 11th Street Austin, TX 78701




4 visualizaciones0 comentarios