top of page
  • disenolvh0695

¡Universidades Ciudadanas para Adultos y Estudiantes en CS!

En La Voz de Gustavo Román

La Ciudad de College Station está ofreciendo dos oportunidades para que nuestros residentes vean cómo funciona nuestra municipalidad. Este año estamos ofreciendo dos “Universidades Ciudadanas”. Una para aquellos residentes mayores de 18 años, y otra para estudiantes de secundaria en los últimos dos años de High School. En las dos, les daremos a los participantes una oportunidad de visitar y ver presentaciones a la mayoría de nuestros departamentos y cómo operan en mantener la operación de la ciudad de College Station.

Universidad Ciudadana para Adultos del 2024

En este programa gratis, participantes mayores de 18 años tendrán la oportunidad de ver presentaciones y aprender de aquellos que hacen los presupuestos, construyen los proyectos capitales, planifican el crecimiento de nuestra Ciudad, mantienen las luces encendidas y la seguridad en los vecindarios de la ciudad de College Station. Este programa gratuito comienza el 9 de enero del 2024 y durará 12 semanas consecutivas los lunes de 6:30-8:00 p.m. en diversas oficinas de la ciudad de College Station. La graduación será el martes, 5 de Marzo a la misma hora.

Universidad Ciudadana para Estudiantes de Preparatoria del 2024

Este programa, que también es completamente gratis esta diseñado para Juniors y Seniors en High School y durara por 5 semanas comenzando el 6 de febrero de 2024 con las sesiones los martes consecutivos de 4:30-6:00 p.m. con la graduación el martes, 5 de marzo de 6:30-8:00pm. Igual que el programa para adultos, está diseñado para ofrecerles a estos jóvenes un programa entretenido, interactivo y en el que llegaran a ver “detrás del telón” de todos los departamentos de nuestra municipalidad. Para obtener más información de cualquiera de las dos opciones o para aplicar, vaya a cstx.gov/cu o contacte a Taitelyn Morris al tmorris@cstx.gov.


La participación en ambas academias es limitada por lo que sí están interesados, apliquen lo más pronto posible. Todos los materiales y las presentaciones serán ofrecidos solamente en inglés, y los únicos requerimientos es que tienen que ser residentes del Condado de Brazos. Cada “estudiante” recibirá un Certificado de Participación de la Ciudad de College Station al final de cada programa. Si tiene alguna pregunta o alguna duda, también pueden llamarme al (979) 764-3753 o manden un correo electrónico a groman@cstx.gov.


¡Tienen hasta el viernes, 8 de diciembre para aplicar cualquiera de las dos universidades ciudadanas! No deje pasar esta oportunidad de explorar el “corazón” de College Station. #CitizensUniversityCS

Edición La Voz Aggieland



106 visualizaciones0 comentarios
bottom of page